{"id":268,"date":"2016-05-17T15:03:25","date_gmt":"2016-05-17T13:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/versions-linguistiques-des-sites\/"},"modified":"2026-10-07T18:47:39","modified_gmt":"2026-10-07T16:47:39","slug":"versions-linguistiques-des-sites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/","title":{"rendered":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites"},"content":{"rendered":"<p>Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une <strong>pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong> ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en plusieurs langues ! D\u2019autres langues vous int\u00e9ressent ? Mixdata d\u00e9tecte aussi l\u2019italien, le norv\u00e9gien, l\u2019espagnol, le portugais et bien s\u00fbr l\u2019anglais !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"versions linguistiques des sites\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\"\/><\/a><\/p>\n<p><!--more-->Mais ce n\u2019est pas tout, Mixdata met \u00e9galement d\u2019autres moyens \u00e0 votre disposition pour identifier les entreprises ayant une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019international :<\/p>\n<p>\u2013 vous pouvez identifier les entreprises ayant dans leur organigramme des<strong> fonctions du type \u00ab Country Manager \u00bb<\/strong> ou contenant les termes <strong>\u00ab EMEA \u00bb, \u00ab Monde \u00bb, \u00ab Europe \u00bb, \u00ab worldwide \u00bb.<\/strong>.. Filiales ou distribution \u00e0 l\u2019international assur\u00e9es<\/p>\n<p>\u2013 vous pouvez identifier <strong>les entreprises ayant des bureaux \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong> via des recherches de termes tels que \u00ab our offices \u00bb ou \u00ab nos bureaux \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00bb dans leur site web<\/p>\n<p>\u2013 tout simplement, vous pouvez identifier les entreprises ayant sur leur site des expressions du type \u00ab pr\u00e9sence mondiale \u00bb.<\/p>\n<p>Bref, <strong>de quoi nourrir la prospection de tous ceux \u00e0 l\u2019affut des entreprises pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019international ! <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en plusieurs langues ! D&rsquo;autres langues vous int\u00e9ressent ? Mixdata d\u00e9tecte aussi l&rsquo;italien, le norv\u00e9gien, l&rsquo;espagnol, le portugais et bien s\u00fbr l&rsquo;anglais !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mxd_chapo":"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en plusieurs langues ! D\u2019autres langues vous int\u00e9ressent ? Mixdata d\u00e9tecte aussi l\u2019italien, le norv\u00e9gien, l\u2019espagnol, le portugais et bien s\u00fbr l\u2019anglais !","_mxd_modifie":"2019-08-01T10:07:06","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[24,28,22],"class_list":["post-268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exemples-de-ciblages","tag-data-b2b","tag-fichier-entreprise","tag-lead-generation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mixdata\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-17T13:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T16:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mixdata.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clement nazar-seo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clement nazar-seo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mixdata.com\\\/v2\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clement nazar-seo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\"},\"headline\":\"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites\",\"datePublished\":\"2016-05-17T13:03:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T16:47:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mixdata.com\\\/v2\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/\"},\"wordCount\":185,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\",\"keywords\":[\"base de donn\u00e9es B2B\",\"fichier entreprise\",\"Lead generation\"],\"articleSection\":[\"Exemples de ciblages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mixdata.com\\\/v2\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/\",\"name\":\"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\",\"datePublished\":\"2016-05-17T13:03:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T16:47:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\"},\"description\":\"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png\",\"width\":910,\"height\":306},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/versions-linguistiques-des-sites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mixdata\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\",\"name\":\"clement nazar-seo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clement nazar-seo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/clementnazar-seo-eu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata","description":"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata","og_description":"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026","og_url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/","og_site_name":"Mixdata","article_published_time":"2016-05-17T13:03:25+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T16:47:39+00:00","og_image":[{"width":910,"height":306,"url":"https:\/\/mixdata.com\/v2\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png","type":"image\/png"}],"author":"clement nazar-seo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clement nazar-seo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mixdata.com\/v2\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/"},"author":{"name":"clement nazar-seo","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151"},"headline":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites","datePublished":"2016-05-17T13:03:25+00:00","dateModified":"2026-10-07T16:47:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mixdata.com\/v2\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/"},"wordCount":185,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png","keywords":["base de donn\u00e9es B2B","fichier entreprise","Lead generation"],"articleSection":["Exemples de ciblages"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mixdata.com\/v2\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/","name":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites - Le blog Mixdata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png","datePublished":"2016-05-17T13:03:25+00:00","dateModified":"2026-10-07T16:47:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151"},"description":"Vous souhaitez savoir quelles entreprises ont une pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Rien de plus facile que de cibler les entreprises ayant traduit leur site en\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png","contentUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-05-17-a-15.31.10.png","width":910,"height":306},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/versions-linguistiques-des-sites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A la conqu\u00eate de nouveaux march\u00e9s ! Mixdata d\u00e9tecte les versions linguistiques des sites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/","name":"Mixdata","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151","name":"clement nazar-seo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","caption":"clement nazar-seo"},"url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/blog\/author\/clementnazar-seo-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268\/revisions\/1404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}