{"id":2201,"date":"2022-04-22T10:48:26","date_gmt":"2022-04-22T08:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mixdata.com\/blog\/cas-dusage-comment-cibler-les-entreprises-francaises-ayant-une-presence-en-allemagne-2\/"},"modified":"2026-10-23T10:52:15","modified_gmt":"2026-10-23T08:52:15","slug":"target-french-companies-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/","title":{"rendered":"Use case: how to target French companies doing business with Germany"},"content":{"rendered":"<p>With Mixdata, you can combine several approaches to <strong>identify your target as comprehensively as possible<\/strong>.<\/p>\n<p>Here is a simple method for identifying, say, companies with a German focus.<\/p>\n<p>We present <strong>5 targeting angles <\/strong>that precisely identify French companies with a commercial presence or offices in Germany:<\/p>\n<p><strong>1) <\/strong><strong>Identify companies with a <\/strong><strong>German-language version of their site<\/strong>. In Mixdata&#8217;s advanced search, you can target companies by the <strong>language versions of their sites<\/strong> (English, Russian, Chinese\u2026)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Targeting companies in Germany\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\"\/><\/a><\/p>\n<p><strong>2) <\/strong><strong>Identify companies that mention a presence in Germany on their site<\/strong>. With <strong>semantic search<\/strong>, find the relevant companies using phrases such as &#8220;en Allemagne&#8221; (in Germany)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.33.04.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Targeting companies in Germany\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.33.04.png\"\/><\/a><\/p>\n<p><strong>3)<\/strong> <strong>Identify target companies by <\/strong><strong>analysing the job titles<\/strong><strong> of the people who work there<\/strong>. This way we find every <strong>company employing people whose job title contains terms such as &#8220;Allemagne&#8221;, &#8220;Deutschland&#8221; or &#8220;Germany&#8221;<\/strong>. That is how we identify all the country managers, export-area managers and the like\u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.33.40.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Screenshot 2016-04-22 at 11.33.40\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.33.40.png\"\/><\/a><\/p>\n<p><strong>4)<\/strong> <strong>Identify target companies by <\/strong><strong>analysing their job adverts<\/strong>. Mixdata analyses the semantic content of the job adverts companies post online. So we can identify all <strong>the companies looking to recruit German speakers<\/strong>!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.38.08.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"Screenshot 2016-04-22 at 11.38.08\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.38.08.png\"\/><\/a><\/p>\n<p><strong>5)<\/strong> <strong>Identify German companies registered, or not, with the French Trade and Companies Register (RCS) as &#8220;Foreign Companies&#8221;. <\/strong>Mixdata&#8217;s advanced search provides a valuable &#8220;Legal Forms&#8221; filter that makes it easy to identify &#8220;Foreign Companies&#8221;. Within this filter, we have added the option to specify the country you are interested in!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-ste-etrangere.png\"\/><\/p>\n<p>By analysing company data available online, Mixdata gives you the means to identify your commercial targets more precisely and more comprehensively.<\/p>\n<p><strong>And you, what will your new targeting angles be? <\/strong>Request a <em><strong><a href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/contact\/\">web demo<\/a> <\/strong><\/em>to discover how your organisation could put our tool to work, letting you <strong>quickly and precisely identify<\/strong> the accounts and contacts at the heart of your target.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Five targeting angles, site language, semantic mentions, job titles, job adverts and legal form, to precisely identify French companies with a presence or offices in Germany.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_mxd_chapo":"","_mxd_modifie":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-2201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-targeting-examples"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Target French companies working with Germany - Mixdata<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Target French companies working with Germany - Mixdata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mixdata\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-22T08:48:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T08:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clement nazar-seo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clement nazar-seo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clement nazar-seo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\"},\"headline\":\"Use case: how to target French companies doing business with Germany\",\"datePublished\":\"2022-04-22T08:48:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T08:52:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/\"},\"wordCount\":301,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\",\"articleSection\":[\"Targeting Examples\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/\",\"name\":\"Target French companies working with Germany - Mixdata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\",\"datePublished\":\"2022-04-22T08:48:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T08:52:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\"},\"description\":\"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png\",\"width\":569,\"height\":104},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/target-french-companies-germany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Use case: how to target French companies doing business with Germany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mixdata\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151\",\"name\":\"clement nazar-seo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clement nazar-seo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mixdata.com\\\/en\\\/blog\\\/author\\\/clementnazar-seo-eu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Target French companies working with Germany - Mixdata","description":"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Target French companies working with Germany - Mixdata","og_description":"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.","og_url":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/","og_site_name":"Mixdata","article_published_time":"2022-04-22T08:48:26+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T08:52:15+00:00","og_image":[{"width":569,"height":104,"url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png","type":"image\/png"}],"author":"clement nazar-seo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"clement nazar-seo","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/"},"author":{"name":"clement nazar-seo","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151"},"headline":"Use case: how to target French companies doing business with Germany","datePublished":"2022-04-22T08:48:26+00:00","dateModified":"2026-10-23T08:52:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/"},"wordCount":301,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png","articleSection":["Targeting Examples"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/","name":"Target French companies working with Germany - Mixdata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png","datePublished":"2022-04-22T08:48:26+00:00","dateModified":"2026-10-23T08:52:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151"},"description":"Five Mixdata targeting angles to identify French companies with a presence or offices in Germany: site language, semantic search, job titles, adverts and legal form.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png","contentUrl":"https:\/\/www.mixdata.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-d-ecran-2016-04-22-a-11.27.38.png","width":569,"height":104},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/target-french-companies-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Use case: how to target French companies doing business with Germany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/","name":"Mixdata","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/#\/schema\/person\/1b5305929af929e1c18f0cd9e1587151","name":"clement nazar-seo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb74cdf1091a954ddca89ba7038cae3c00ab7aff9b7294c87496e630c796294?s=96&d=mm&r=g","caption":"clement nazar-seo"},"url":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/blog\/author\/clementnazar-seo-eu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2201"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2439,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201\/revisions\/2439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mixdata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}